{"id":12667,"date":"2026-09-07T10:52:08","date_gmt":"2026-09-07T08:52:08","guid":{"rendered":"https:\/\/divorcelawfirmnyc.com\/?p=12667"},"modified":"2026-10-15T11:00:01","modified_gmt":"2026-10-15T09:00:01","slug":"divorcio-lgbtq-beneficios-jubilacion-sobreviviente-nueva-york","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/divorcelawfirmnyc.com\/es\/divorcio-lgbtq-beneficios-jubilacion-sobreviviente-nueva-york\/","title":{"rendered":"\u00bfC\u00f3mo afecta el divorcio a los beneficios de jubilaci\u00f3n y de sobreviviente de las parejas LGBTQ+?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nueva York aplica las mismas reglas de distribuci\u00f3n equitativa a los matrimonios entre personas del mismo sexo y de distinto sexo. La porci\u00f3n matrimonial de los beneficios de jubilaci\u00f3n puede dividirse en un divorcio, mientras que los beneficios del Seguro Social para c\u00f3nyuges divorciados se rigen por una regla de duraci\u00f3n de 10 a\u00f1os. Para algunas parejas del mismo sexo, la SSA puede contar ciertas uniones civiles, parejas de hecho u otras relaciones legales que califiquen dentro de ese per\u00edodo. Los derechos de sobreviviente de una pensi\u00f3n despu\u00e9s del divorcio tambi\u00e9n dependen del plan de jubilaci\u00f3n y de los t\u00e9rminos de cualquier orden judicial que se requiera.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Juan Luciano Divorce Lawyer atiende asuntos de divorcio y derecho de familia en el Bronx que involucran cuentas de jubilaci\u00f3n, pensiones y cuestiones financieras derivadas de relaciones de larga duraci\u00f3n entre personas del mismo sexo en Nueva York. Nuestro <a href=\"https:\/\/divorcelawfirmnyc.com\/es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">abogado de divorcio en NYC<\/a> puede analizar c\u00f3mo la fecha del matrimonio legal de una pareja y las reglas del plan de jubilaci\u00f3n afectan la divisi\u00f3n de bienes, los derechos de sobreviviente y los t\u00e9rminos del acuerdo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta gu\u00eda explica las reglas sobre beneficios de jubilaci\u00f3n y de sobreviviente que pueden afectar un divorcio LGBTQ+ en Nueva York, incluidos los asuntos relacionados con la duraci\u00f3n del matrimonio y las \u00f3rdenes dirigidas a los planes de jubilaci\u00f3n. Llame al <a href=\"tel:7185198336\" rel=\"nofollow\">(718) 519-8336<\/a> para hablar con nuestro experimentado <a href=\"https:\/\/divorcelawfirmnyc.com\/es\/abogado-de-divorcio-del-mismo-sexo-en-nueva-york\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">abogado de divorcio LGBTQ en el Bronx<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d3018.983021451274!2d-73.9205923!3d40.8283366!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x89c2f433b18cf015%3A0xa970007faf1531c1!2sJuan%20Luciano%20Divorce%20Lawyer%20-%20Bronx!5e0!3m2!1sen!2sph!4v1788770287778!5m2!1sen!2sph\" width=\"600\" height=\"250\" style=\"border:0;\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"><\/iframe>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 sucede con las cuentas de jubilaci\u00f3n en un divorcio?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nueva York considera bienes matrimoniales los beneficios de jubilaci\u00f3n adquiridos durante el matrimonio y antes de la firma de un acuerdo de separaci\u00f3n o del inicio de la acci\u00f3n de divorcio, salvo que se aplique una regla de bien separado. La <a href=\"https:\/\/www.nysenate.gov\/legislation\/laws\/DOM\/236\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Domestic Relations Law \u00a7 236(B)<\/a> regula la distribuci\u00f3n equitativa, y <a href=\"https:\/\/www.nycourts.gov\/reporter\/archives\/Majauskas_Majauskas.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Majauskas v. Majauskas<\/a> reconoce los derechos de pensi\u00f3n adquiridos durante el per\u00edodo matrimonial como bienes que pueden dividirse en el divorcio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El titular de la cuenta no determina si los fondos de jubilaci\u00f3n son bienes matrimoniales o separados. Las aportaciones realizadas antes del matrimonio son bienes separados. El crecimiento de esa porci\u00f3n separada tambi\u00e9n puede permanecer como bien separado, salvo en la medida en que la revalorizaci\u00f3n sea atribuible a las aportaciones o al esfuerzo del otro c\u00f3nyuge. Las aportaciones realizadas durante el per\u00edodo matrimonial son bienes matrimoniales, incluso si la cuenta est\u00e1 a nombre de un solo c\u00f3nyuge.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfC\u00f3mo se dividen los distintos activos de jubilaci\u00f3n?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No todos los activos de jubilaci\u00f3n se dividen de la misma manera. La orden o el proceso de transferencia que se requiere depende del tipo de plan o cuenta.<\/p>\n\n\n\n<table>\n  <thead>\n    <tr>\n      <th>Tipo de activo<\/th>\n      <th>Orden necesaria para dividirlo<\/th>\n      <th>Consideraci\u00f3n clave<\/th>\n    <\/tr>\n  <\/thead>\n  <tbody>\n    <tr>\n      <td>Plan 401(k) o 403(b) cubierto por ERISA<\/td>\n      <td>Orden Calificada de Relaciones Dom\u00e9sticas (QDRO)<\/td>\n      <td>El administrador del plan debe determinar que la orden es una QDRO antes de pagar al beneficiario alterno<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td>Pensi\u00f3n de empleador privado cubierta por ERISA<\/td>\n      <td>QDRO<\/td>\n      <td>El momento del pago depende del plan y de la estructura de la QDRO; los derechos de sobreviviente disponibles deben abordarse en la orden<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td>IRA tradicional o Roth<\/td>\n      <td>No se requiere QDRO; instrumento de divorcio o separaci\u00f3n<\/td>\n      <td>La transferencia debe seguir el instrumento de divorcio o separaci\u00f3n y las reglas aplicables de transferencia de IRA<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td>Pensi\u00f3n del New York State and Local Retirement System (NYSLRS)<\/td>\n      <td>Orden de Relaciones Dom\u00e9sticas (DRO)<\/td>\n      <td>NYSLRS est\u00e1 exento de ERISA; todo derecho de pensi\u00f3n o beneficio por fallecimiento otorgado a un exc\u00f3nyuge debe constar por escrito en la DRO<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td>Anualidad del Federal Employees Retirement System (FERS) o del Civil Service Retirement System (CSRS)<\/td>\n      <td>Orden judicial aceptable para su tramitaci\u00f3n<\/td>\n      <td>Se aplican las reglas de la Office of Personnel Management (OPM) en lugar de las reglas de QDRO de ERISA<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td>Thrift Savings Plan (TSP)<\/td>\n      <td>Retirement Benefits Court Order (RBCO)<\/td>\n      <td>El TSP tiene requisitos propios en cuanto a \u00f3rdenes judiciales federales<\/td>\n    <\/tr>\n  <\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfC\u00f3mo se aplica la ley de distribuci\u00f3n equitativa de Nueva York?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La distribuci\u00f3n equitativa no significa una divisi\u00f3n autom\u00e1tica del 50\/50. Los tribunales ponderan los factores legales de la Domestic Relations Law \u00a7 236(B)(5)(d), incluidos la duraci\u00f3n del matrimonio, los ingresos y bienes de cada c\u00f3nyuge al momento del matrimonio y al iniciarse la acci\u00f3n de divorcio, y las contribuciones directas e indirectas de cada c\u00f3nyuge a los bienes matrimoniales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al dividir los bienes matrimoniales, un tribunal puede considerar el trabajo como c\u00f3nyuge, madre o padre, proveedor de ingresos o ama o amo de casa, junto con las contribuciones a la carrera del otro c\u00f3nyuge. Esas contribuciones forman parte del an\u00e1lisis general de distribuci\u00f3n equitativa y no crean un derecho autom\u00e1tico a una porci\u00f3n mayor de una cuenta de jubilaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El abogado Juan Luciano puede revisar los documentos del plan de jubilaci\u00f3n y el historial de la cuenta, rastrear las aportaciones hechas antes y durante el matrimonio, y evaluar c\u00f3mo esos registros pueden influir en la clasificaci\u00f3n y en la <a href=\"https:\/\/divorcelawfirmnyc.com\/es\/que-es-el-reparto-equitativo-en-nueva-york-y-como-te-afectara-cuando-te-divorcies\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">distribuci\u00f3n equitativa<\/a> de cualquier porci\u00f3n matrimonial.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/divorcelawfirmnyc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Juan-Bronx-8.20-New-Blog-How-Does-Divorce-Affect-LGBTQ-Couples-Reti-GMB-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12596\" srcset=\"https:\/\/divorcelawfirmnyc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Juan-Bronx-8.20-New-Blog-How-Does-Divorce-Affect-LGBTQ-Couples-Reti-GMB-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/divorcelawfirmnyc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Juan-Bronx-8.20-New-Blog-How-Does-Divorce-Affect-LGBTQ-Couples-Reti-GMB-150x150.jpg 150w, https:\/\/divorcelawfirmnyc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Juan-Bronx-8.20-New-Blog-How-Does-Divorce-Affect-LGBTQ-Couples-Reti-GMB-300x300-1.jpg 300w, https:\/\/divorcelawfirmnyc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Juan-Bronx-8.20-New-Blog-How-Does-Divorce-Affect-LGBTQ-Couples-Reti-GMB-768x768.jpg 768w, https:\/\/divorcelawfirmnyc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Juan-Bronx-8.20-New-Blog-How-Does-Divorce-Affect-LGBTQ-Couples-Reti-GMB-24x24.jpg 24w, https:\/\/divorcelawfirmnyc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Juan-Bronx-8.20-New-Blog-How-Does-Divorce-Affect-LGBTQ-Couples-Reti-GMB-48x48.jpg 48w, https:\/\/divorcelawfirmnyc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Juan-Bronx-8.20-New-Blog-How-Does-Divorce-Affect-LGBTQ-Couples-Reti-GMB-96x96.jpg 96w, https:\/\/divorcelawfirmnyc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Juan-Bronx-8.20-New-Blog-How-Does-Divorce-Affect-LGBTQ-Couples-Reti-GMB.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfC\u00f3mo afecta la duraci\u00f3n del matrimonio a los beneficios de jubilaci\u00f3n LGBTQ+?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La duraci\u00f3n del matrimonio puede afectar tanto la divisi\u00f3n de bienes en Nueva York como la elegibilidad para beneficios federales y, para algunas parejas del mismo sexo, el matrimonio legal es m\u00e1s corto que la relaci\u00f3n. La Marriage Equality Act de Nueva York entr\u00f3 en vigor el 24 de julio de 2011 e incorpor\u00f3 la <a href=\"https:\/\/www.nysenate.gov\/legislation\/laws\/DOM\/10-A\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Domestic Relations Law \u00a7 10-a<\/a>. La igualdad matrimonial a nivel nacional lleg\u00f3 en 2015, cuando <a href=\"https:\/\/www.justice.gov\/sites\/default\/files\/crt\/legacy\/2015\/06\/26\/obergefellhodgesopinion.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Obergefell v. Hodges, 576 U.S. 644 (2015)<\/a> exigi\u00f3 a los estados emitir licencias de matrimonio entre personas del mismo sexo y reconocer los matrimonios del mismo sexo celebrados legalmente en otros lugares.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para la distribuci\u00f3n equitativa en Nueva York, el per\u00edodo matrimonial comienza en la fecha del matrimonio legal, no en la fecha en que la pareja comenz\u00f3 a vivir junta. Los derechos de jubilaci\u00f3n adquiridos antes de esa fecha pueden ser bienes separados, mientras que los adquiridos durante el per\u00edodo matrimonial pueden ser bienes matrimoniales. La clasificaci\u00f3n puede cambiar cuando se usan fondos matrimoniales para adquirir o mejorar derechos de pensi\u00f3n previos al matrimonio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las parejas a\u00fan pueden abordar los a\u00f1os previos al matrimonio mediante un acuerdo. Los c\u00f3nyuges pueden acordar dividir los activos de jubilaci\u00f3n de una manera que refleje la relaci\u00f3n completa, incluidos los a\u00f1os en que vivieron juntos antes de la fecha del matrimonio legal. El acuerdo no cambia la fecha del matrimonio legal, pero puede tomar en cuenta el historial financiero de las partes al establecer la divisi\u00f3n de bienes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Punto clave:<\/strong> La cronolog\u00eda de la relaci\u00f3n puede tener efectos distintos bajo la ley de bienes de Nueva York y bajo el Seguro Social, porque ambos sistemas no aplican las mismas reglas a los a\u00f1os anteriores al matrimonio legal.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfPueden los c\u00f3nyuges divorciados reclamar beneficios del Seguro Social?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conforme a la regla general del Seguro Social, un c\u00f3nyuge divorciado puede calificar para beneficios sobre el historial de ingresos de su exc\u00f3nyuge cuando se cumplen los requisitos de elegibilidad. En el caso de parejas del mismo sexo, la SSA tambi\u00e9n puede tratar algunas uniones civiles, parejas de hecho y otras relaciones legales como relaciones matrimoniales al aplicar la regla de duraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los requisitos esenciales para el beneficio de jubilaci\u00f3n de c\u00f3nyuge divorciado son:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>El matrimonio, una relaci\u00f3n legal no matrimonial que califique, o una combinaci\u00f3n de relaciones que califique bajo las reglas de la SSA, cumple con el <a href=\"https:\/\/secure.ssa.gov\/apps10\/poms.nsf\/lnx\/0300202005\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">requisito de duraci\u00f3n de 10 a\u00f1os<\/a> inmediatamente antes de que el divorcio sea definitivo.<\/li>\n\n\n\n<li>Usted solicita el beneficio, no est\u00e1 casado y tiene al menos 62 a\u00f1os.<\/li>\n\n\n\n<li>Su propio beneficio de jubilaci\u00f3n o por discapacidad del Seguro Social no iguala ni supera el beneficio total de c\u00f3nyuge divorciado disponible conforme a las reglas de la SSA.<\/li>\n\n\n\n<li>Su exc\u00f3nyuge tiene derecho a beneficios de jubilaci\u00f3n o por discapacidad del Seguro Social o, si no los ha solicitado, tiene al menos 62 a\u00f1os y est\u00e1 plenamente asegurado y ustedes llevan divorciados al menos dos a\u00f1os continuos.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los beneficios de sobreviviente se rigen por reglas de elegibilidad distintas. Un c\u00f3nyuge divorciado sobreviviente debe cumplir con la regla de duraci\u00f3n de 10 a\u00f1os de la SSA junto con los dem\u00e1s requisitos de derecho al beneficio. Los beneficios pueden comenzar a los 60 a\u00f1os, o a los 50 a\u00f1os para un solicitante que cumpla con los requisitos de discapacidad de la SSA. Otras reclamaciones de sobreviviente de parejas del mismo sexo pueden involucrar reglas diferentes, incluidos procedimientos especiales de la SSA derivados de Ely y Thornton.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para la regla de los 10 a\u00f1os, las fechas pertinentes de la relaci\u00f3n determinan si se cumple el requisito de duraci\u00f3n. Una pareja que se cas\u00f3 en Nueva York el 24 de julio de 2011 cumpli\u00f3 10 a\u00f1os el 24 de julio de 2021, mientras que una pareja que se cas\u00f3 el 30 de junio de 2015 cumpli\u00f3 10 a\u00f1os el 30 de junio de 2025. Una relaci\u00f3n legal anterior que califique puede modificar el c\u00e1lculo conforme a las reglas de la SSA sobre relaciones entre personas del mismo sexo.<\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/NVoji-0hWh4\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfCuentan las relaciones anteriores a 2015 para la duraci\u00f3n del matrimonio?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Algunas relaciones anteriores a 2015 pueden influir en el an\u00e1lisis de duraci\u00f3n que realiza el Seguro Social, pero el resultado depende del tipo de beneficio y de la situaci\u00f3n legal de la relaci\u00f3n anterior. Dos fallos de tribunales federales de distrito emitidos en 2020, <a href=\"https:\/\/secure.ssa.gov\/apps10\/poms.nsf\/lnx\/0200210805\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Ely v. Saul<\/a> y <a href=\"https:\/\/secure.ssa.gov\/apps10\/poms.nsf\/lnx\/0200210810\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Thornton v. Commissioner<\/a>, llevaron a la SSA a aplicar procedimientos especiales a ciertas solicitudes de beneficios por sobrevivencia de parejas del mismo sexo. <em>Ely<\/em> abarca a los c\u00f3nyuges que se casaron pero no pudieron cumplir con la regla de duraci\u00f3n de nueve meses porque una ley estatal inconstitucional les impidi\u00f3 casarse antes. Thornton abarca a las parejas sobrevivientes que no pudieron casarse antes del fallecimiento del trabajador debido a una ley de ese tipo. Estos procedimientos siguen formando parte de las normas vigentes de la SSA.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estos fallos se refieren a los beneficios por sobrevivencia y no crean una excepci\u00f3n a la regla de los 10 a\u00f1os para los beneficios de jubilaci\u00f3n del c\u00f3nyuge divorciado. Para los beneficios del c\u00f3nyuge divorciado, una uni\u00f3n civil, pareja de hecho u otra relaci\u00f3n legal anterior cuenta \u00fanicamente si cumple con las normas de la SSA sobre relaciones entre personas del mismo sexo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para efectos del Seguro Social, una pareja de hecho (domestic partnership) de Nueva York no califica como relaci\u00f3n matrimonial cuando el trabajador tambi\u00e9n est\u00e1 domiciliado en Nueva York, porque no otorga los derechos de herencia conyugal que exige la norma vigente de la SSA. Algunas uniones civiles y parejas de hecho creadas en otros lugares s\u00ed pueden calificar. Cuando el trabajador est\u00e1 domiciliado en un estado distinto de aquel donde se cre\u00f3 la relaci\u00f3n, la SSA aplica la ley del domicilio del trabajador y puede requerir una opini\u00f3n legal si la orientaci\u00f3n existente no resuelve la cuesti\u00f3n. La SSA tambi\u00e9n puede, en algunos casos, contar una relaci\u00f3n que califique junto con un matrimonio posterior, seg\u00fan d\u00f3nde hayan ocurrido las relaciones y si fueron continuas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Juan Luciano Divorce Lawyer puede evaluar la cronolog\u00eda de la relaci\u00f3n, incluidas las fechas y la situaci\u00f3n legal de cualquier <a href=\"https:\/\/divorcelawfirmnyc.com\/es\/pareja-de-hecho-vs-matrimonio-en-nueva-york-cuales-son-las-principales-diferencias\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pareja de hecho o matrimonio<\/a>, junto con los t\u00e9rminos de jubilaci\u00f3n y de bienes que se est\u00e9n negociando, e identificar las cuestiones de duraci\u00f3n ante el Seguro Social que deben confirmarse con la SSA antes de usar supuestos sobre beneficios en las decisiones del acuerdo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Abogado de divorcio en el Bronx, NY \u2013 Juan Luciano Divorce Lawyer<\/h2>\n\n\n\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"12649\" class=\"elementor elementor-12649 elementor-12464\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-748c4d89 lawyer-blurb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"748c4d89\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6340d27b\" data-id=\"6340d27b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-48dc6715 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"48dc6715\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[{&quot;jet_parallax_layout_image&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;_id&quot;:&quot;be53898&quot;,&quot;jet_parallax_layout_image_tablet&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_image_mobile&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:50,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;jet_parallax_layout_type&quot;:&quot;scroll&quot;,&quot;jet_parallax_layout_direction&quot;:&quot;1&quot;,&quot;jet_parallax_layout_fx_direction&quot;:null,&quot;jet_parallax_layout_z_index&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x&quot;:50,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y&quot;:50,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_animation_prop&quot;:&quot;transform&quot;,&quot;jet_parallax_layout_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;]}],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-380558e2\" data-id=\"380558e2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-482ab5f8 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-auto elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"482ab5f8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"400\" src=\"https:\/\/divorcelawfirmnyc.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/juan-luciano-headshot.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-11020\" alt=\"Excelente representante legal no impugnado e impugnado de Nueva York Juan Luciano\" srcset=\"https:\/\/divorcelawfirmnyc.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/juan-luciano-headshot.jpg 400w, https:\/\/divorcelawfirmnyc.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/juan-luciano-headshot-300x300.jpg 300w, https:\/\/divorcelawfirmnyc.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/juan-luciano-headshot-150x150.jpg 150w, https:\/\/divorcelawfirmnyc.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/juan-luciano-headshot-24x24.jpg 24w, https:\/\/divorcelawfirmnyc.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/juan-luciano-headshot-48x48.jpg 48w, https:\/\/divorcelawfirmnyc.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/juan-luciano-headshot-96x96.jpg 96w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3aa0db0a elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3aa0db0a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Juan Luciano, Esq.<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-310b4b6c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"310b4b6c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400\">Juan Luciano, Esq. es un abogado de derecho de familia en Nueva York que representa a clientes en casos de divorcio, custodia, manutenci\u00f3n y otros asuntos relacionados con el derecho de familia en toda la ciudad de Nueva York. Obtuvo su Doctorado en Jurisprudencia en la Facultad de Derecho de la University at Buffalo en 2004 y fue admitido para ejercer en Nueva York por la Appellate Division, Second Judicial Department. En 2013, se integr\u00f3 al panel de abogados asignados de la Appellate Division, First Department, representando a adultos, ni\u00f1os y familias en los Tribunales de Familia del Bronx y Manhattan.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400\">El abogado Luciano es expresidente de la Bronx Family Court Bar Association y se ha desempe\u00f1ado como docente de educaci\u00f3n legal continua para el Practising Law Institute. En julio de 2026, fue designado al Mayor\u2019s Advisory Committee on the Judiciary, el cual eval\u00faa a los candidatos judiciales y recomienda a los candidatos calificados al Alcalde. Tambi\u00e9n ha sido destacado en el New York Law Journal y en The Wall Street Journal. Con dominio del espa\u00f1ol, ofrece una comunicaci\u00f3n clara y una orientaci\u00f3n personalizada a los clientes hispanohablantes que buscan ayuda en asuntos de divorcio y derecho de familia.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfC\u00f3mo se manejan las QDRO y otras \u00f3rdenes de jubilaci\u00f3n en los casos de divorcio del Bronx?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el caso de un plan de jubilaci\u00f3n cubierto por <a href=\"https:\/\/www.govinfo.gov\/content\/pkg\/COMPS-896\/pdf\/COMPS-896.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">ERISA<\/a>, el documento que otorga los beneficios del plan a un exc\u00f3nyuge debe cumplir con los requisitos de una QDRO antes de que el plan pueda efectuar pagos a ese c\u00f3nyuge. La propia sentencia de divorcio puede calificar si contiene los t\u00e9rminos exigidos, o el tribunal puede dictar una QDRO por separado que ejecute la sentencia o el acuerdo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando se utiliza una QDRO por separado, el proceso puede incluir los siguientes pasos:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Definir los t\u00e9rminos.<\/strong> La estipulaci\u00f3n del acuerdo o la decisi\u00f3n del juicio debe identificar el plan y especificar la porci\u00f3n otorgada, incluida cualquier fecha de valoraci\u00f3n o f\u00f3rmula aplicable.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Obtener los procedimientos del plan.<\/strong> Solicite los procedimientos escritos del plan para las QDRO. Algunos planes tambi\u00e9n proporcionan un modelo de redacci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Redactar la orden.<\/strong> La orden debe contener la informaci\u00f3n necesaria para que el plan determine su condici\u00f3n de calificada, incluidas las partes, el plan y el monto o porcentaje que se pagar\u00e1. Tambi\u00e9n deben abordarse los beneficios por sobrevivencia cuando formen parte del acuerdo o de los derechos del plan.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Buscar la revisi\u00f3n del plan antes de presentarla, cuando sea posible.<\/strong> La <a href=\"https:\/\/www.nycourts.gov\/courts\/12th-judicial-district\/bronx-county-supreme-court-civil-term\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Corte Suprema del Condado del Bronx<\/a> recomienda la aprobaci\u00f3n previa del administrador del plan para la presentaci\u00f3n de las QDRO.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Presentar la orden propuesta con los documentos de presentaci\u00f3n exigidos en el Bronx y la constancia de notificaci\u00f3n.<\/strong> El tribunal firma y registra la orden si es aprobada.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Enviar la orden registrada al administrador del plan en la forma que el plan exija.<\/strong> El administrador determina si la orden califica y la implementa si la acepta.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las pensiones de NYSLRS siguen un proceso distinto. <a href=\"https:\/\/www.osc.ny.gov\/retirement\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">NYSLRS<\/a> es un plan gubernamental exento de ERISA, por lo que no se aplican el consentimiento conyugal ni las protecciones de ERISA para los c\u00f3nyuges sobrevivientes. NYSLRS exige una Orden de Relaciones Dom\u00e9sticas (DRO) aprobada y una prueba del divorcio antes de poder realizar pagos de pensi\u00f3n directamente a un exc\u00f3nyuge. Todo derecho a pensi\u00f3n o a beneficio por fallecimiento elegible que se otorgue al exc\u00f3nyuge debe quedar consignado por escrito en la DRO.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El abogado Juan Luciano puede ayudar a definir los t\u00e9rminos de jubilaci\u00f3n en un acuerdo de <a href=\"https:\/\/divorcelawfirmnyc.com\/es\/como-pedir-el-divorcio\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">divorcio<\/a> en el Bronx, incluida la porci\u00f3n otorgada y cualquier disposici\u00f3n sobre sobrevivencia, para que la QDRO, la DRO o la orden federal espec\u00edfica del plan pueda prepararse de manera coherente con el acuerdo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 sucede con los beneficios por sobrevivencia despu\u00e9s de un divorcio?<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El divorcio puede modificar los derechos de sobrevivencia de una pensi\u00f3n, pero el resultado depende del plan y de la orden judicial aplicable. En algunos planes, el exc\u00f3nyuge que debe conservar la cobertura de sobrevivencia debe tener ese derecho contemplado en una QDRO, una DRO u otra orden que califique. Los sistemas de jubilaci\u00f3n gubernamentales siguen sus propias reglas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">NYSLRS tiene reglas espec\u00edficas sobre el divorcio. Una vez que NYSLRS recibe notificaci\u00f3n por escrito de un divorcio, una anulaci\u00f3n o una separaci\u00f3n judicial definitiva, la designaci\u00f3n del exc\u00f3nyuge queda revocada para ciertos beneficios por fallecimiento y opciones de pago de pensi\u00f3n, salvo que una DRO disponga lo contrario. Un exc\u00f3nyuge tambi\u00e9n puede ser designado nuevamente despu\u00e9s del divorcio para los beneficios que permitan una nueva designaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los derechos de sobrevivencia tambi\u00e9n requieren atenci\u00f3n cuando se divide una pensi\u00f3n. Un acuerdo puede otorgar al exc\u00f3nyuge una parte de la pensi\u00f3n, pero omitir qu\u00e9 ocurre si el participante fallece antes de jubilarse. Si el plan exige que la protecci\u00f3n de sobrevivencia conste en la orden aplicable, omitirla puede impedir que el exc\u00f3nyuge reciba ese pago por sobrevivencia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Seguro Social sigue <a href=\"https:\/\/secure.ssa.gov\/poms.nsf\/lnx\/0300207003\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">reglas distintas sobre nuevos matrimonios<\/a>. Un c\u00f3nyuge divorciado sobreviviente que vuelve a casarse a los 60 a\u00f1os o despu\u00e9s puede seguir calificando para beneficios por sobrevivencia con base en el registro de su exc\u00f3nyuge fallecido. Un nuevo matrimonio despu\u00e9s de los 50 a\u00f1os tambi\u00e9n puede no tomarse en cuenta en ciertos casos basados en discapacidad, cuando se cumplen los requisitos de la SSA. Un matrimonio que no se encuadre en las excepciones de la SSA puede impedir el derecho al beneficio mientras contin\u00fae.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Punto clave:<\/strong> la porci\u00f3n de una pensi\u00f3n y la cobertura de sobrevivencia son derechos distintos. Dividir la pensi\u00f3n no preserva autom\u00e1ticamente los beneficios tras el fallecimiento del participante.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:28%\">\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/assets.pinterest.com\/ext\/embed.html?id=1049901731903880792\" height=\"640\" width=\"236\" frameborder=\"0\" scrolling=\"yes\"><\/iframe>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfCu\u00e1les son los costos de dividir los activos de jubilaci\u00f3n?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No existe un precio \u00fanico para preparar una QDRO en Nueva York. El costo depende del plan de jubilaci\u00f3n, los t\u00e9rminos del acuerdo, la cantidad de cuentas involucradas y si el asunto requiere una redacci\u00f3n especializada o la valoraci\u00f3n de una pensi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En un plan de contribuci\u00f3n definida, los gastos razonables relacionados con la determinaci\u00f3n de una QDRO pueden cargarse a la cuenta individual del participante si el plan permite esa asignaci\u00f3n. Algunos casos tambi\u00e9n requieren que un actuario valore una pensi\u00f3n de beneficio definido, y los honorarios del abogado pueden aumentar cuando los t\u00e9rminos de jubilaci\u00f3n exigen negociaciones adicionales o trabajo ante el tribunal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los costos de redacci\u00f3n pueden aumentar cuando una sentencia de divorcio o un acuerdo no le brinda al plan informaci\u00f3n suficiente para efectuar el pago. Si el plan exige un texto adicional o disposiciones sobre sobrevivencia, la redacci\u00f3n y revisi\u00f3n adicionales pueden incrementar el costo.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Abogado de divorcio LGBTQ+ en el Bronx para beneficios de jubilaci\u00f3n y sobrevivencia<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las decisiones sobre la divisi\u00f3n de pensiones, los derechos de sobrevivencia y el momento de solicitar el Seguro Social pueden afectar los ingresos de jubilaci\u00f3n mucho despu\u00e9s de concluido el divorcio. Abordar estos asuntos antes de finalizar el acuerdo puede reducir disputas posteriores sobre lo que la sentencia y las \u00f3rdenes de jubilaci\u00f3n pretenden otorgar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El abogado Juan Luciano puede ayudar a distinguir los asuntos de jubilaci\u00f3n regidos por la ley de bienes de Nueva York de aquellos que dependen de los t\u00e9rminos del plan de jubilaci\u00f3n o de las normas federales de beneficios. Para los c\u00f3nyuges LGBTQ+ cuya relaci\u00f3n comenz\u00f3 antes de su matrimonio legal, nuestro abogado de divorcio LGBTQ+ en el Bronx puede examinar la cronolog\u00eda de la relaci\u00f3n y los registros de jubilaci\u00f3n en busca de cuestiones relacionadas con los bienes matrimoniales, los requisitos del plan y la elegibilidad para beneficios federales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Llame a Juan Luciano Divorce Lawyer al <a href=\"tel:7185198336\" rel=\"nofollow\">(718) 519-8336<\/a> para programar una consulta. Nuestra oficina est\u00e1 ubicada en 187 E 163rd St, Bronx, NY 10451, y atendemos a familias de todo el Bronx y del \u00e1rea circundante de la ciudad de Nueva York.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"buzzsprout-player-19803892\"><\/div><script src=\"https:\/\/www.buzzsprout.com\/2026843\/episodes\/19803892-how-does-divorce-affect-lgbtq-couples-retirement-and-survivor-benefits-juan-luciano.js?container_id=buzzsprout-player-19803892&#038;player=small\" type=\"text\/javascript\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Preguntas frecuentes<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfReconoce Nueva York los matrimonios entre personas del mismo sexo para efectos de la divisi\u00f3n de la jubilaci\u00f3n?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00ed. Los c\u00f3nyuges del mismo sexo se rigen por el mismo marco de distribuci\u00f3n equitativa de Nueva York que las dem\u00e1s parejas casadas, incluso en cuanto a los bienes de jubilaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 es una QDRO y necesito una?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es posible que necesite una QDRO si su divorcio divide un plan de jubilaci\u00f3n del empleador cubierto por ERISA. Las cuentas IRA utilizan un proceso de transferencia distinto, por lo que el documento requerido depende de la cuenta.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfPuedo recibir beneficios del Seguro Social si mi matrimonio dur\u00f3 menos de 10 a\u00f1os?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Posiblemente. Los beneficios para c\u00f3nyuges divorciados requieren una relaci\u00f3n que califique de 10 a\u00f1os, pero la SSA puede contar algunas uniones civiles, parejas de hecho u otras relaciones que califiquen en el caso de parejas del mismo sexo.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 sucede con los beneficios de sobreviviente si me vuelvo a casar?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Depende del beneficio. El Seguro Social contempla excepciones por nuevo matrimonio a partir de los 60 a\u00f1os y, en ciertos casos por discapacidad, despu\u00e9s de los 50 a\u00f1os, mientras que las pensiones privadas y gubernamentales se rigen por las reglas de su propio plan.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfPuedo incluir en mi acuerdo de divorcio los a\u00f1os de convivencia anteriores a 2011?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los c\u00f3nyuges pueden abordar esos a\u00f1os mediante un acuerdo. No pasan a formar parte autom\u00e1ticamente del per\u00edodo matrimonial conforme a la ley de Nueva York, pero las partes pueden negociar una divisi\u00f3n de bienes que tome en cuenta su historial financiero previo.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfCu\u00e1nto tarda el tr\u00e1mite de una QDRO en el Bronx?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No hay un plazo fijo. La revisi\u00f3n del plan, las correcciones, el tr\u00e1mite judicial y la implementaci\u00f3n final por parte del plan pueden influir en la duraci\u00f3n del proceso.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfLas uniones civiles cuentan como matrimonio para los beneficios del Seguro Social?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A veces. La SSA reconoce algunas uniones civiles, parejas de hecho y relaciones legales similares, seg\u00fan los derechos legales que confieran y el domicilio del trabajador.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<p id=\"qri-code\"><iframe loading=\"lazy\" style=\"border:none;\" scrolling=\"no\" marginheight=\"0px\" marginwidth=\"0px\" allowfullscreen=\"\" src=\"https:\/\/quickchart.io\/chart?cht=qr&chs=150x150&chl=https:\/\/divorcelawfirmnyc.com\/es\/divorcio-lgbtq-beneficios-jubilacion-sobreviviente-nueva-york\/\" width=\"150px\" height=\"150px\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nueva York aplica las mismas reglas de distribuci\u00f3n equitativa a los matrimonios entre personas del mismo sexo y de distinto sexo. La porci\u00f3n matrimonial de los beneficios de jubilaci\u00f3n puede dividirse en un divorcio, mientras que los beneficios del Seguro Social para c\u00f3nyuges divorciados se rigen por una regla de duraci\u00f3n de 10 a\u00f1os. Para [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":12463,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"Divorcio LGBTQ+ y beneficios de jubilaci\u00f3n en el Bronx \u2696\ufe0f","_seopress_titles_desc":"El divorcio LGBTQ+ en el Bronx puede afectar pensiones, cuentas de jubilaci\u00f3n, beneficios de sobreviviente y Seguro Social. Conozca las reglas clave.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"_page_generator_pro_exclude":false,"_page_generator_pro_group":0,"_page_generator_pro_index":0,"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-12667","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categorizar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/divorcelawfirmnyc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12667","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/divorcelawfirmnyc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/divorcelawfirmnyc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/divorcelawfirmnyc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/divorcelawfirmnyc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12667"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/divorcelawfirmnyc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12667\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12669,"href":"https:\/\/divorcelawfirmnyc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12667\/revisions\/12669"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/divorcelawfirmnyc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12463"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/divorcelawfirmnyc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12667"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/divorcelawfirmnyc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12667"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/divorcelawfirmnyc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12667"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}